日本語
施術前にフットバスで足元からぽかぽか♨️
身体が温まった状態で受けるタイ古式マッサージは、ほぐれ方がまったく違います。
ゆったりとしたストレッチで
身体の芯までじんわりリラックス。
札幌で本格タイ古式マッサージなら
スマナで特別な癒し時間を。
⸻
English
Start your relaxation with a warm foot bath.
Warming the body from the feet helps circulation and prepares you for a deeper authentic Thai massage.
Slow stretching releases tension and relaxes your body from the core.
Experience a special moment of relaxation in Sapporo at Sumana.
⸻
한국어
시술 전 따뜻한 풋바스로 발부터 몸을 따뜻하게 합니다.
몸이 따뜻해진 상태에서 받는
타이 전통 마사지는 훨씬 깊은 이완을 느낄 수 있습니다.
천천히 풀어지는 스트레칭과 함께
몸 속까지 편안해지는 힐링 시간.
삿포로 타이 마사지 스마나에서 경험해 보세요.
⸻
中文
在按摩开始前，先享受温暖的足浴。
从脚开始温暖身体，促进血液循环，
再进行舒缓的泰式按摩与拉伸。
让身体从深处慢慢放松，
享受属于自己的放松时光。
欢迎来到札幌泰式按摩 Sumana。